So, perhaps I'm being stupid, but:
I do a lot of work with gels on lights balanced for daylight. If I use the daylight LUTs for these images, will the image look accurate to how an Arri would capture lights using those gels, or will colour accuracy be entirely wrong because I'm not just using unmodified daylight or tungsten lights?