Thanks for the feedbacks, the seller have accepted to get it back.
I've learned that fixing it is at the risk of the owner and will cost as much as buying a new one.
At least I know how to double focus correclty now, I hope it won't be too long before I find another one. I really liked this KOWA.
If someone wants to sell their Kowa 8Z /16H or B&H..