Hello,
How as this observed; before or after the conversion and on what monitor at what resolution? I'm just trying to get an understanding of the problem, if it's really stemming from the H.265 codec or other factors are clouding the facts.
My UHDTV can play raw H.265 files so thank you for the download link, I'll load those to a drive and view them on my set.