Hello Miguel, so according to you, there is a "huge difference" between the 14bits raw from the 5d sensor and the f35? 
According to your explanation, it seems to be, but in the field, things don't are a bit more "complex" ? 
I mean, with a good post prod, you can make your 5d 14bits raw footage whatever you want am i wrong? 
I've seen some f35 footages, looks as appealing as hell, really more "filmic" than what has been achieved with the 5d.. 
But again, with a good post prod, isn't it possible to achieve almost the same look?